• 为何经济发展会导致人的寿命变短?
    by AUSTIN FRAKT on October 18, 2017 at 1:51 am

    总体而言,经济繁荣会提高生活标准,促进人们的健康。但经济快速增长往往也意味着空气污染、人们的压力增大、更多的车祸。这些因素在短时期内会造成死亡率上升。 Frank Bajak/Associated Press 德克萨斯州帕萨迪纳的炼油厂。随着工业化国家的经济愈发繁荣,也产生更多的空气污染,缩短了一些人的寿命。 […]

  • 从毛到习,姥爷墙上的两个伟人
    by AFRA WANG on October 18, 2017 at 12:38 am

    作者的姥爷曾经当过红卫兵,他对毛时代念念不忘。他家墙上现在挂着习近平像,却从未出现过胡锦涛、江泽民、邓小平,老人对此自有一套说辞。作者决定探寻姥爷的精神世界。 Courtesy of Afra Wang 作者的姥爷在山西的家中。他家的墙上贴着习近平和彭丽媛的画像。 […]

  • 学术造假给中国的科学超级大国梦蒙上阴影
    by AMY QIN on October 17, 2017 at 4:18 am

    近年来中国科学界频繁爆出论文造假等科研丑闻,可能阻碍中国成为世界科技强国的目标。科学家认为,根植于该国学术体系的扭曲的激励措施也许是原因之一。 Chandan Khanna/Agence France-Presse — Getty Images 8月在上海一家医院进行的整形手术。习近平上台后,中国确立了到2049年时成为“全球科技强国”的目标。 […]

  • 遭塔利班囚禁5年,美国女子一家在枪战中获救
    by ADAM GOLDMAN on October 17, 2017 at 3:26 am

    该女子和她的加拿大籍丈夫五年前遭武装分子绑架,当时她已经怀孕,被囚期间她生下三个孩子。巴基斯坦部队在解救这家人的过程中与劫持者发生枪战,但最终他们安全获救。 被绑架夫妇和孩子在一起。 […]

  • 美军将进行非战斗人员撤离演习,引发韩国人不安
    by CHOE SANG-HUN on October 17, 2017 at 3:17 am

    美国军方称,将在下周演练出现战争或紧急情况时,将美国非战斗人员撤离韩国的行动。这引发了韩国民众的恐慌,有人认为这表明美国正准备对朝鲜采取军事行动。 Vincent Yu/Associated Press 本月,停靠在香港的罗纳德·里根号航空母舰上的战斗机。这艘航母将参加为期10天的美韩联合演习。 […]

  • 特朗普对奥巴马医保发起新攻势(漫画)
    by PATRICK CHAPPATTE on October 17, 2017 at 2:09 am

    《平价医疗费用法案》未能被国会推翻,特朗普总统本周签署了新的行政命令,试图为日后出台成本更低、效益更少的新政策铺平道路。 […]

  • 中国欲重塑思想政治教育,设立“红军小学”
    by 赫海威 on October 17, 2017 at 12:15 am

    由于担心共产党正失去对年轻人思想的掌控,习近平欲重塑中国的思想政治教育,加强对学生的意识形态灌输。专家警告称过分强调爱国可能导致激进民族主义。 Fred Dufour/Agence France-Presse — Getty Images 中国西南省份四川,北川一所所谓的“红军小学”中,孩子们在向国旗敬礼。在中国的231所红军小学中,学生们会学到毛泽东的早期革命史。 […]

  • 自上而下,中国互联网管控新模式
    by STEVEN LEE MYERS,黄瑞黎 on October 16, 2017 at 10:29 pm

    西方频受互联网虚假信息、外国渗透等问题困扰,中国却把网络变成了盾牌。在压制异见的同时,本土科技公司在管控下蓬勃发展,部分网民也支持政府的制度。 Roman Pilipey/European Pressphoto Agency 北京的一个网吧。中共十九大即将于周三召开,数周前,国家网信办发布了一系列新规定。 […]

  • 我为什么要去朝鲜?
    by 纪思道 on October 16, 2017 at 10:29 pm

    我访问朝鲜的举动遭到了一些批评。是的,权衡风险很重要,但记者的工作就是出门报道,并在必要时敲响警钟。任何事都不能代替亲临其地。 Jonah M. Kessel/The New York Times 平壤的金日成和金正日肖像。现在朝鲜的领导人是金氏家族的第三代。 […]

  • 哈维·韦恩斯坦:好莱坞恐怖故事
    by MAUREEN DOWD on October 16, 2017 at 8:38 pm

    恐惧是好莱坞文化的一层底色,变态而笨拙的“领主权”氛围挥之不去。从秀兰·邓波儿受的侮辱到韦恩斯坦的丑闻,这样的故事何时停止? Melody Newcomb […]

  • 被审查的笑话:亚洲单口喜剧演员的夹缝人生
    by CHARLOTTE GRAHAM on October 16, 2017 at 6:50 pm

    美式单口喜剧在亚洲地区方兴未艾。在中国、香港、新加坡、马来西亚等地,喜剧演员们尝试用创造性的方式调侃性和政治,但也面临着来自当局的审查压力和文化禁忌。 Yuyang Liu for The New York Times 徐益(Storm Xu)是来自上海的中国喜剧演员,他放弃了工程师的职业,成为了一名单口喜剧演员。为了讲笑话,他必须先面对政府的审查。 […]

  • “我也是”话题引爆社交媒体,性侵受害者发声
    by ANNA CODREA-RADO on October 16, 2017 at 5:31 pm

    韦恩斯坦性侵丑闻曝光后,性侵犯受害者在社交媒体上得到支持。明星和活动家带头发起“我也是”话题,鼓励女性讨论自身经历。性别歧视、性骚扰等问题愈发引人关注。 Randy Shropshire/Getty Images 女星艾丽莎·米兰诺(Alyssa Milano)呼吁人们在社交媒体上说出自己受到性侵和性骚扰的经历。 […]

  • 中国摄影展将野生动物与黑人并列展示惹争议
    by RUSSELL GOLDMAN,ADAM WU on October 16, 2017 at 4:04 am

    《这就是非洲》摄影展将表情相似的动物和人物并置展出,被指种族歧视。博物馆已将该展览撤展。随着中国影响力提升,与外国人互动增多,此类种族主义失误也在增加。 […]

  • 中共十九大,习近平的“个人秀”(漫画)
    by HENG on October 16, 2017 at 2:20 am

    中共十九大将于本周召开。习近平将如何进一步强化个人权力、巩固政治遗产?中共高层人士变动将如何影响中国的未来?人们拭目以待。 Heng Kim Song […]

  • 被西方低估的黑客:朝鲜的“完美武器”
    by DAVID E. SANGER,DAVID D. KIRKPATRICK,NICOLE PERLROTH on October 16, 2017 at 12:13 am

    西方曾嘲笑朝鲜的核计划,也低估了该国的网络潜力。朝鲜黑客已有能力制造全球规模的动荡。金正恩不仅将他们用作战争武器,也用于盗窃、骚扰和政治报复。 Alexander F. Yuan/Associated Press 在朝鲜平壤郊区的万景台革命学校教计算机科学的一名军官。 […]

  • 艾未未,让“长城”遍布纽约
    by JASON FARAGO on October 16, 2017 at 12:11 am

    艾未未为纽约的街道和公园增添了一系列金属障碍物构成的新雕塑。在边境墙和边境栅栏层出不穷的时代,它们刺入城市肌理,探讨了全球难民危机的宏大主题。 Vincent Tullo for The New York Times 艾未未的《镀金笼》,在中央公园的多里丝·弗里德曼广场展出。 […]

  • 习近平的千秋大业
    by 张彦 on October 15, 2017 at 11:24 pm

    习近平取得的很多成绩以及他对未来的规划,都是基于一种理想主义观点:两百年的颓丧走到了尽头,他的使命是带领中国重返世界舞台中心。 Jason Lee/Reuters 国庆节前,中国国家主席习近平在北京天安门广场出席纪念活动。今年是中华人民共和国建国68周年。 […]

  • 中国加大私营部门管控力度
    by CHRISTOPHER BEDDOR on October 15, 2017 at 6:44 pm

    习近平希望能重振私营部门的信心,也在加大对其的管制力度。国企与私企之间的界限变得模糊,政府正在用各种形式向企业渗透,包括将党委纳入私营企业的治理结构。 Damir Sagolj/Reuters 在中国唐山百丰钢铁有限公司的仓库,一名工人正在将钢铁装载到卡车上。 […]

  • 中国政府参股网络媒体,欲直接插手内容管控
    by RAYMOND ZHONG,黄瑞黎 on October 15, 2017 at 5:59 pm

    此次“试点”入股的对象为铁血网及Zaker。这种“特殊管理股”会让政府官员获得这些公司的董事席位,并有权审查其内容。分析称这种模式可能在未来全面推行。 Andy Wong/Associated Press 随着智能手机渗透到生活的方方面面,互联网和社交媒体平台成了越来越受欢迎的新闻来源。 […]

  • 房地产大亨许家印取代王健林成中国新首富
    by 黄瑞黎 on October 12, 2017 at 10:08 pm

    马化腾、马云分别在胡润百富榜上位居第二、三位。该榜单表明中国人对房地产热情不减,由消费驱动的经济增长仍充满活力,但其中很大一部分仍由债务推动。 Etienne Oliveau/Getty Images 2016年,许家印在北京。许是恒大集团背后的企业家,他是中国最强劲的地产开发商之一,根据一项调查,他已经成为该国最富有的人之一。 […]